-
1 камерный шлюз
-
2 камерный шлюз
-
3 морской шлюз
chiusa marittima; conca marittima -
4 шлюзные ворота
гидр. porta della cateratta [della chiusa, della conca] -
5 шлюзовой
di chiusa; di conca -
6 шлюз
-
7 двухкамерный шлюз
chiusa a due conche, doppia conca -
8 промывной шлюз
chiusa di cacciata [di scarico]; conca di scarico -
9 речной шлюз
chiusa di fiume; conca fluviale -
10 шахтный шлюз
chiusa a pozzi; conca a pozzi -
11 шлюзовая камера
conca f della chiusa -
12 однокамерный шлюз
chiusa [conca] singola -
13 одноступенчатый шлюз
chiusa [conca] singolaРусско-итальянский строительный словарь > одноступенчатый шлюз
-
14 промывной шлюз
chiusa di cacciata, conca di scarico -
15 шахтный шлюз
chiusa [conca] a pozzi -
16 шлюз
м.( затвор) chiusa f; cateratta f; ( судоходный) conca f (di navigazione)многокамерный шлюз, многоступенчатый шлюз — chiuse f pl a catena [sovrapposte]
- воздушный шлюзоднокамерный шлюз, одноступенчатый шлюз — chiusa ad una conca, conca singola [semplice]
- входной шлюз
- газовый шлюз
- двухкамерный шлюз
- двухниточный шлюз
- камерный шлюз
- шлюз канала
- канальный шлюз
- караванный шлюз
- лесосплавный шлюз
- морской шлюз
- навигационный шлюз
- нижний шлюз
- оросительный шлюз
- осушительный шлюз
- парный шлюз
- шлюз плотины
- поворотный шлюз
- промывной шлюз
- речной шлюз
- рыбопропускной шлюз
- рыбоходный шлюз
- шлюз с двойными воротами
- спускной шлюз
- судоходный шлюз
- шахтный шлюз -
17 верхний шлюз
( в шлюзовой лестнице) chiusa a monte; conca a monte -
18 нижний шлюз
( в шлюзовой лестнице) chiusa a valle; conca a valle -
19 шлюз
м.chiusa f; ( судоходный) conca f di navigazione
См. также в других словарях:
Anexo:Localidades de Italia — Lista de las comune de Italia: Comune Provincia Región Abano Terme Padua Véneto Abbadia Cerreto Lodi Lombardía Abbadia Lariana Lecco Lombardía … Wikipedia Español
Panormus — Palermo … Deutsch Wikipedia
Palermo — Palermo … Deutsch Wikipedia
Palerme — depuis le Monte Pellegrino … Wikipédia en Français
bacino — s. m. 1. bacinella, bacile, catino, catinella, vassoio 2. (anat.) pelvi, cavità pelvica 3. (di acqua) serbatoio, cisterna, vasca, peschiera, bottaccio □ lago artificiale 4. (geol.) area depressa, depressione, conca … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Palermitain — Palerme Palerme Palerme depuis le Monte Pellegrino Administration Nom italien Palermo Nom sicilien Palermu Pays … Wikipédia en Français
Palermu — Palerme Palerme Palerme depuis le Monte Pellegrino Administration Nom italien Palermo Nom sicilien Palermu Pays … Wikipédia en Français
valle — s. f. 1. (geogr.) vallata, vallea (poet.), vallone, convalle, forra, gola, canyon (ingl.) CFR. altura, monte, montagna, piana 2. bacino, avvallamento, laguna, conca CFR. altopiano FRASEOLOGIA valle di lacrime … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Monreale — Comune Comune di Monreale Interior of the Monreale C … Wikipedia
Hilltowns in Northern Italy — Hilltowns in Northern Italy* Val d Aosta **Antagnod **Bard * Piedmont **Mombaldone **Neive **Orta San Giulio **Ricetto di Candelo **Vogogna **Volpedo * Liguria **Apricale **Castelvecchio **Cervo **Finalborgo **Manarola **Millesimo **Noli… … Wikipedia
Burgen und Schlösser in Italien — Diese Liste führt Burgen und Burgruinen, Residenzen, Schlösser, Lustschlösser, Jagdschlösser und Schlossruinen sowie Villen, Adelssitze und Paläste in Italien auf (Alphabetisch nach Region, Provinz und Gemeinde). Beachte! Dies ist keine… … Deutsch Wikipedia